1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Jelena Studio
Inhaberin: Olena Shalaikina
Michael-Praetorius-Platz 1
38300 Wolfenbüttel
Deutschland
E-Mail: hello@jelenastudio.de

Für Verträge über Maßkonfektion (Maßanzüge, Maßhemden) ist die NIATEA GmbH,
Michael-Praetorius-Platz 1, 38300 Wolfenbüttel, verantwortliche Stelle im
Rahmen der Vertragsabwicklung.

2. Hosting

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur,
Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter
automatisch Server-Logfiles erfasst:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des technischen Betriebs und der
Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
(berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit IONOS
besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

3. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der „https://“-Adresszeile Ihres
Browsers.

4. Server-Statistik (IONOS)

Zur Auswertung der Websitenutzung verwenden wir die in der IONOS-Hosting-Umgebung
integrierte Statistikfunktion. Die Auswertung erfolgt auf Grundlage anonymisierter
bzw. gekürzter Daten und dient der Verbesserung unseres Angebots. Rechtsgrundlage
ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der bedarfsgerechten
Gestaltung der Website).

5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur
Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b
DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung Ihrer
Anfrage).

6. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten
(z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw.
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Daten werden nicht an Dritte
weitergegeben.

7. Terminbuchung über Calendly

Für die Online-Terminvereinbarung nutzen wir den Dienst Calendly der Calendly LLC,
USA. Wenn Sie einen Termin buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten
(z. B. Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Termin) durch Calendly verarbeitet.
Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Calendly ist
nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert bzw. die Übermittlung wird
durch Standardvertragsklauseln abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1
lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Calendly.

8. Google Maps

Auf dieser Website binden wir Kartenmaterial des Dienstes Google Maps
(Google Ireland Limited, Irland) ein, um Ihnen die Anfahrt zu erleichtern. Beim
Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; dabei kann es zu einer
Übermittlung in die USA kommen. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie dem aktiv
zustimmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Weitere
Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

9. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriften sogenannte Web Fonts.
Die Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; eine Verbindung zu
Servern von Google findet dabei nicht statt.

10. Verlinkung zu sozialen Netzwerken

Auf dieser Website sind Links zu externen sozialen Netzwerken (z. B. Instagram,
Facebook, TikTok) enthalten. Erst durch aktives Anklicken eines solchen Links
werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für die Datenverarbeitung auf
diesen Plattformen ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

11. Cookies und Einwilligung

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der
Website erforderlich sind. Für den Einsatz nicht notwendiger Dienste (z. B.
Google Maps) holen wir Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung
für die Zukunft widerrufen.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit

Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen
Datenschutzaufsichtsbehörde zu. Für Niedersachsen ist dies die Landesbeauftragte
für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen).

13. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung
Ihrer Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.